Μεταξύ 2021 και 2024, άλλαξε η χρωματική απεικόνιση των νησιών του ανατολικού Αιγαίου
Στο χρώμα της Τουρκίας «έβαψε» τα ελληνικά νησιά η Ευρωπαϊκή Επιτροπή, στην τελευταία έκδοση (Δεκεμβρίου 2024) του «Ανακαλύπτοντας την Ευρώπη», όπως εντόπισε ο ευρωβουλευτής του ΠΑΣΟΚ, Γιάννης Μανιάτης.
Ο Έλληνας ευρωβουλευτής αναφέρει και την σχετική παραπομπή του χάρτη (ISBN 978-92-68-19677-9) και τον συγκρίνει με παρόμοιο χάρτη παλαιότερης έκδοσης, του 2020, στον οποίο τα ίδια νησιά φαίνονται κανονικά με μπλε χρώμα εντός ελληνικής επικράτειας.
«Το ακόμα χειρότερο είναι ότι, στην αντίστοιχη έκδοση του 2020 (χάρτης 2), τα ίδια νησιά, απεικονίζονται κανονικά, με το χρώμα της Ελλάδας. Αυτό σημαίνει ότι μεταξύ 2021 και 2024, άλλαξε η χρωματική απεικόνιση των νησιών του ανατολικού Αιγαίου.
Ήδη, κατέθεσα σχετική ερώτηση στην Ευρωπαϊκή Επιτροπή, απαιτώντας εξηγήσεις κι επανόρθωση, αλλά και διασφαλίσεις ότι τέτοιου είδους "λάθη", δεν πρόκειται να επαναληφθούν», σημειώνει.
Η καθυστερημένη αντίδραση του ΥΠΕΞ
Το υπουργείο Εξωτερικών είχε διαπιστώσει εγκαίρως ότι στην τελευταία έκδοση του ετήσιου ενημερωτικού εγχειριδίου της Ευρωπαϊκής Επιτροπής «Ανακαλύπτοντας την Ευρώπη» τα νησιά του ανατολικού Αιγαίου και τα Δωδεκάνησα απεικονίζονται με το χρώμα της Τουρκίας, αντί για το χρώμα της Ελλάδας και είχε προβεί σε όλες τις δέουσες ενέργειες, σύμφωνα με διπλωματικές πηγές.
Κατόπιν εντολής του υπουργού Εξωτερικών Γιώργου Γεραπετρίτη, η Μόνιμη Αντιπροσωπεία της Ελλάδας στην ΕΕ διαμαρτυρήθηκε έντονα προς την Ευρωπαϊκή Επιτροπή, και πιο συγκεκριμένα στη Γενική Διευθύντρια Επικοινωνιών Dana Spinant, η οποία, αφού ζήτησε συγγνώμη, διαβεβαίωσε ότι το λάθος δεν θα επαναληφθεί, αναφέρουν οι ίδιες πηγές.
Το εγχειρίδιο στην ηλεκτρονική του μορφή αποδημοσιεύθηκε, αμέσως, από την ιστοσελίδα της Επιτροπής, ενώ δρομολογήθηκαν και οι απαραίτητες διαδικασίες απόσυρσης του βιβλίου, σε έντυπη μορφή, από τα σημεία διανομής.
Μετά τις απαραίτητες διορθώσεις, το «Ανακαλύπτοντας την Ευρώπη» θα αναρτηθεί και πάλι στην ιστοσελίδα της Επιτροπής.

www.bankingnews.gr
Ο Έλληνας ευρωβουλευτής αναφέρει και την σχετική παραπομπή του χάρτη (ISBN 978-92-68-19677-9) και τον συγκρίνει με παρόμοιο χάρτη παλαιότερης έκδοσης, του 2020, στον οποίο τα ίδια νησιά φαίνονται κανονικά με μπλε χρώμα εντός ελληνικής επικράτειας.
«Το ακόμα χειρότερο είναι ότι, στην αντίστοιχη έκδοση του 2020 (χάρτης 2), τα ίδια νησιά, απεικονίζονται κανονικά, με το χρώμα της Ελλάδας. Αυτό σημαίνει ότι μεταξύ 2021 και 2024, άλλαξε η χρωματική απεικόνιση των νησιών του ανατολικού Αιγαίου.
Ήδη, κατέθεσα σχετική ερώτηση στην Ευρωπαϊκή Επιτροπή, απαιτώντας εξηγήσεις κι επανόρθωση, αλλά και διασφαλίσεις ότι τέτοιου είδους "λάθη", δεν πρόκειται να επαναληφθούν», σημειώνει.
Άλλο ένα ατόπημα της Ευρωπαϊκής Επιτροπής:
— Yannis Maniatis (@Yannis_Maniatis) December 3, 2025
Στην τελευταία έκδοση (Δεκεμβρίου 2024) του «Ανακαλύπτοντας την Ευρώπη», που διανέμεται κατά δεκάδες χιλιάδες αντίτυπα σε όλον τον κόσμο, όλα τα νησιά του ανατολικού Αιγαίου και τα Δωδεκάνησα, αντί για το χρώμα της Ελλάδας,… pic.twitter.com/AHNC8anprA
Η καθυστερημένη αντίδραση του ΥΠΕΞ
Το υπουργείο Εξωτερικών είχε διαπιστώσει εγκαίρως ότι στην τελευταία έκδοση του ετήσιου ενημερωτικού εγχειριδίου της Ευρωπαϊκής Επιτροπής «Ανακαλύπτοντας την Ευρώπη» τα νησιά του ανατολικού Αιγαίου και τα Δωδεκάνησα απεικονίζονται με το χρώμα της Τουρκίας, αντί για το χρώμα της Ελλάδας και είχε προβεί σε όλες τις δέουσες ενέργειες, σύμφωνα με διπλωματικές πηγές.
Κατόπιν εντολής του υπουργού Εξωτερικών Γιώργου Γεραπετρίτη, η Μόνιμη Αντιπροσωπεία της Ελλάδας στην ΕΕ διαμαρτυρήθηκε έντονα προς την Ευρωπαϊκή Επιτροπή, και πιο συγκεκριμένα στη Γενική Διευθύντρια Επικοινωνιών Dana Spinant, η οποία, αφού ζήτησε συγγνώμη, διαβεβαίωσε ότι το λάθος δεν θα επαναληφθεί, αναφέρουν οι ίδιες πηγές.
Το εγχειρίδιο στην ηλεκτρονική του μορφή αποδημοσιεύθηκε, αμέσως, από την ιστοσελίδα της Επιτροπής, ενώ δρομολογήθηκαν και οι απαραίτητες διαδικασίες απόσυρσης του βιβλίου, σε έντυπη μορφή, από τα σημεία διανομής.
Μετά τις απαραίτητες διορθώσεις, το «Ανακαλύπτοντας την Ευρώπη» θα αναρτηθεί και πάλι στην ιστοσελίδα της Επιτροπής.

www.bankingnews.gr
Σχόλια αναγνωστών